当前位置 :
【标题(中文)】亟须实现持续保障的转型 访问次数:
【标题(外文)】A CALL TO ARMS ON BEHALF OF TRANSFORMING SUSTAINMENT
【原文来源(中文)】
【原文来源(外文)】
【原文地址】
【原作者(中文)】MAJ. GEN. BILL HIX
【原作者(外文)】
【作者简介(中文)】

【作者简介(外文)】

【编译】善若水
【发表日期】2020-11-05
【译文字数】4321
【文中涉及国家地区(中文)】美国
【文中涉及军种/兵种】
【主题词】美国陆军,持续保障,转型,研究
【知远导读(中文)】
本文编译自美国陆军退役少将比尔•希克斯的文章,作者认为现代战场的复杂性、范围、速度和暴力程度都在不断扩大,因此美国陆军要想赢得下一次战斗(主要对手是中国和俄罗斯),就需要进行变革,虽然美军已经列出了31个优先发展项目,但持续保障问题在陆军的优先事项中既不明确,也没有体现。持续保障问题既是战斗力的赋能因素,也可能成为“阿喀琉斯之踵”,针对此问题,作者主要从六个方面(治理、国防工业基地、战略运输、预置库存、减少需求和商业实践)论述了持续保障的转型问题。最后指出陆军持续保障成功实现转型后,陆军和联合部队将重新获得优势,并确保对手既不会从其投资中获益,也不会实现他们的雄心壮志。

购买说明:
如需购买军事译文库,请联系:010-68186991 010-88633904